Among the manifold confusions that the branding of "Alfred Hitchcock" anthologies has engendered, between their clutch of publishers (parti…