Spike Lee's Chi-Raq (2015) is a sprawling, high-energy mess. One of Lee's most ambitious films, it's a theatrical display of neon-sign p…